霍革军，四川省自贡市翻译工作者协会理事，英文语翻译专业毕业,拥有近20年英文翻译和发表经验。从1988年发表翻译作品至今已经发表译作百万余字,领域涉及文化、政治、科技、经济等领域，译笔成熟精炼。其中为香港一家著名出版社组织出版翻译图书4部《家庭疾病及预防》,《四号危机》,《朱莉和罗米欧》《食物疗法》等，在全国重要翻译刊物《译林》、《读者》《世界之窗》《看世界》、《世界博览》《知音海外版》、《世界妇女博览》等上发表社科类译文 200余篇，在国内权威科技译刊上海《世界科学》，广州《国外科技》、北京《国外科技动态》和天津《科学与生活》上发表科技译文百余篇。1997年获《译林》戈宝权文学翻译优秀奖,《世界科学》特约译者，译文连续4次获得本市政府颁发的哲学社会科学优秀科研成果奖。

　　有和广州，北京翻译公司、上海翻译公司长期合作的经历，翻译译文百万余字,领域涉及化工材料,医学，经贸，计算机，机电，能源，文化等领域，英译中受到好评。

　　本翻译工作室由霍革军和也是从事翻译事业、出版多部译作的夫人罗雪梅联手创办，能凭借双方的专业和经验处理好每一份项目。

具体翻译经历：
2003年 首都国家大剧院（英中20余万字）
2003年，香港生产力促进会（英中15万字）
2002年，自贡灯会网站（中英5万字）
2001年，大西洋集团焊条资料（英中11万字）
2000年，自贡纺织设备资料（汉译/英汉10万字）
1999年，东锅厂引进设备（英汉10万字）
1998年，托普集团引进设备（英汉5万字）
*发表哪些主要作品：
1994----1997年，“丢失的皮箱”等6篇小说发表在《译林》上通过译林网站（www.yilin.com.cn）期刊索引可以查到
1994年，招聘工程师《外国文学》（获1997年译林举办的戈宝权文学翻译(www.yilin.com.cn )
1985至今，上海科学学会《世界科学》、北京科技信息研究所《科技动态》、天津科技协会《科学与生活》等数十种科技刊物上发表科技译文100余篇，领域涉及医学、材料、化学、生物、电子、天文、数学等。
1994年至今，在全国重要译刊《世界之窗》、《看世界》、《世界博览》《知音海外版》、《世界妇女博览》、《女友》、《海上文坛》、《青年参考》、《故事会》等20余种杂志和报刊上发表社科类译文200余篇，150余万字，其中许多精美译文被《读者》、《青年文摘》等文摘类杂志转载

*出版哪些翻译图书:
1. 为上海译文出版社组织策划翻译<经典中国>中文版
2. 为香港一著名出版社组织参与翻译出版2部文学作品和2部健康类图书
合计字数300万

以下为本人历年发表的部分科技或者科普译文：

1 绝境中，我也不说NO! 芭芭拉·霍特林 霍革军 科学投资-2004(7).-78-79
2 科学的突破是否延缓我们的衰老？ 霍革军 世界科学-2004(1).-33-34 　
3 创业生涯中最重的一枚砝码 霍革军 科学投资-2004(2).-82-83 　
4 关于百万富翁的谈话 霍革军 科学投资-2004(1).-76-77 　
5 机器苍蝇 霍革军 周涛 世界科学-2003(11).-35-37 　
6 生命的起源 RabiyaS.Tuma 霍革军 科学与生活-2003(1).-17-17 　
7 大象越老越聪明 SarahC.Greene 霍革军 科学与生活-2003(2).-77-77 　
8 生命之后的感觉 霍革军 世界科学-2003(10).-16-17 　
9 增强记忆的药物 霍革军 世界科学-2003(3).-21-22 　
10 我们的身体 我们的灵魂——有待突破的医学领域 霍革军 世界科学-2003(5).-27-28 　
11 你是你说的那个人吗？ 霍革军 世界科学-2003(11).-44-46 　
12 人体自燃之谜 霍革军 科学与生活-2002(6).-18-20 　
13 火星叔叔马丁 JeffreyWinters 霍革军 科学与生活-2002(12).-20-20 　
14 吃同类的蚂蚁 CurtisRist 霍革军 科学与生活-2002(12).-40-40 　
15 人类再也不要成为动物的天敌 JosieGlausiusz 霍革军 科学与生活-2002(12).-40-40 　
16 登陆近地小行星 CurtisRist 霍革军 科学与生活-2002(12).-62-62 　
17 为什么人类克隆一直没有实现 霍革军 科学与生活-2002(11).-38-38 　
18 给灰熊上课的女人 霍革军 科学与生活-2002(1).-40-42 　
19 动物之间有爱吗？ 霍革军 素质教育：中学版-2002(2).-38-39 　
20 即将远航的太阳能飞机 MaiaWeinslock 霍革军 科学与生活-2002(12).-9-9
21 动物之间有爱吗？ 霍革军 科学与生活-2001(12).-40-41 　
22 逆境中的企业家 霍革军 世界之窗-2000(2).-39-43 　
23 显微镜的研制新动向 霍革军 世界发明-1994.17(10).-4-5 　
24 智能材料系统的研究动向 霍革军 世界发明-1994.17(3).-5-6 　
25 减少纸浆与造纸工艺废液污染技术开发 霍革军 张驰 国外环境科学技术-1993(3).-12-16 　
26 新材料──技术革新的关键 霍革军 世界科学-1993(6).-44-45 　
27 日本高层建筑新型抗震结构 霍革军 杜文燕 世界建筑-1992(3).-74-75 　 28 激光器的最新研制动向 霍革军 世界发明-1992.15(5).-6-7 　
29 90年代的移植材料 Koss.,N. 霍革军 世界科学-1991.13(1).-43-45 　
30 心脏病诊断仪及药物的最新发展 霍革军 世界科学-1990.12(6).-39-40
31 高温超导性的研究：现状报告 Kata.,T 霍革军 世界科学-1990.12(12).-7-8
32 四轮转向系统的飞速发展 霍革军 世界发明-1989.12(12).-9-9 　
33 意外成功的发明 霍革军 世界发明-1996(5).-3-4 　
34 当代生物学家和发明家——利罗伊·胡德 霍革军 世界发明-1995(1).-26-27
35.少走91步 《环球》2000年