雨佳翻译工作室是一个翻译团队，成立已有4年时间，为本地、川南和北京、上海、广州等地提供翻译服务500余万字，受到好评。
　　 成立至今，我们一直和广州、北京、上海等沿海地区客户合作，拥有丰富经验，熟悉客户的各种需要。在合作过程中,我们积累了许多成功的经验,
有鉴于此，我们对自己的长处和短处有深刻的认识，从而能够在今后实践中做到扬长避短，用自己最擅长的翻译领域和最严格的审查制度开展与你们的合作。下面是我们经过数年与客户的磨合能够让客户满意的翻译领域，欢迎包括各网络公司、网络服务提供商、翻译公司、翻译社团，翻译组织在内的广大客户前来合作。

以下是我们擅长翻译的领域：

英译中：
1、 化工：化学专利、标准、化学分析规程，化学实验报告，MSDS、石油化工、有关各类材料的文章和专著，比如塑料、橡胶、化纤、涂料和胶粘剂等
2、 机械：各类发动机、汽车、机械设备
3、 生物医学：医学论文、报告，生物医学
4、 电器、电气：电器元件、电力装置
5、 IT类：和IT有关的各类软件硬件，软硬件品使用说明手册，网络技术
6、 财经：各类合同，包括经济和技术合同，财经图书
7、 文化，文学，社科资料

中译英
1、石油标书，合同，石油机械
2、石油、机械、企业制度文件
3、一般:文学\公司简介
4、经济:贸易\财经\管理
5、医学:生物科技\临床实验报告\医学论文
6、工程:建筑标书
7、机械:机械资料
8、法律:各种合约\法律文书

日译中和中译日
1． 机械：各类机械设备，机械产品说明书
2． 化工：化学报告，化学工程，化学试验，化工专利
3． 医学：医学论文，生物医学
4． 文化类：经济、文学，政治，管理

韩译中和中译韩：

擅长领域:石油 机械、化工、商务、文化，电子等

德法俄译中：

擅长领域:石油 机械、化工、商务、文化，电子等